Resumen:
Narra las acciones militares y policíacas llevadas a cabo para reprimir la revuelta contra los Estados Unidos que estalló el 30 de octubre en Puerto Rico. Vincula la revuelta con el comunismo e informa del ataque al Cuartel de Policía de Mayagüez.